|
盲ろう者向け通訳には様々な方法があります。触読手話（触手話）・手書き文字・ブリスタ・要約筆記など
、ひとりひとりの盲聾者によって、その方法が異なってきます。
ここでは盲ろう者向け通訳 について質問を受ける中でも特に多い、指点字の基本的なやりかたをご紹介します。
通訳方法を学ぶ前の注意： 盲聾者への通訳は、言葉の通訳以外にも状況説明が含まれます。同時に手引きなどの通訳以外のサポートが伴います。ひとりひとりの盲ろう者には通訳・手引きにおける、それぞれのルールがあり、約束事があります。それらのことを理解したうえで、技術を学んでいきましょう。
盲ろう者への通訳・コミュニケーションの心構え ここをclick!
指点字以外にもたくさんあります♪
盲ろう者のコミュニケーション方法一覧表 ここをclick!
盲ろうってどういう障害の人を言うの？
盲ろう者の障害区分とコミュニケーション手段の関係 ここをclick!
おまけ 手話＆点字どこで学ぶ？ここをclick!
さあ、指点字の練習です。ここをclick! ⇒ ☆☆
下の表を見て全体像をつかんでから、練習するとわかりやすいです。
指点字の表 ５０音 click!
指点字の表 キャ行〜リャ行 click!
指点字の表 ギャ行〜ピャ行 click!
指点字の表 記号・符号 click!
指点字の表 特殊音 click!
指点字の表 アルファベット click!
指点字の表 数字 click!
|
