ウォードー・ストリート

 かつて Flamingo Club があった通りです。
 1964年秋、メインの出演者が現れなかった替わりに Paul が演奏し、 聴衆の反応が良かったのを見て Artie をステージに上げさらに歌ったそうです。 この様子を見ていた Judith Piepe が、やがて彼らの後ろ盾となっていきました [1 p.51], [2], [3 p.37]。

 なお奥に見える緑は、St. Anne's Church(下記)の裏庭にあたる公園です。


 右の 35-37 番地に Flamingo Club がありました。現在では別の店に なっていますが、やはりライブパブのままです。この O'Neill's という店は ロンドンにいくつかあります。

 彼らの飛躍のきっかけとなった場所の一つです。


 アルバム "The Sounds Of Silence" の中の曲 Blessed の 元になった St. Anne's Church です。ここで Paul が雨宿りをしていたときに、 意味のない説教を聞いたとコンサート[1 p.80], [3 p.56], [4] や インタビュー[5] で話しているそうです。(原文 では St Anne's Cathedral となっています)

 実は Wardour St. に面する公園から見た左の写真は、教会の裏側です。 正面からは手前の建物で隠されて全体が見えない、不可思議な構造に なっています(よって、教会の住所は Wardour St. ではなく Dean St. に なっています)。


 訪れた時ちょうど説教が終わったところで、中の様子を見せてもらうことが 出来ました。ほんの短い間でしたが、案内していただいた牧師さんは親切そうな方で、 訪問の理由が Blessed だとは言えませんでした・・・。


 地下鉄 Piccadilly Circus 駅または Leicester Square 駅から徒歩 5 分。


参考
[1] パトリック・ハンフリーズ 著 野間けい子 訳 『ポール・サイモン』 東京 音楽之友社 1988年
[2] ジョセフ・モレラ パトリシア・バーレイ 共著 福島英美香 訳 『旧友』 東京 音楽之友社 1993年 p.67
[3] Kingston, Victoria. SIMON AND GARFUNKEL The Definitive Biography. London: Sidgwick & Jackson. 1996.
[4] 1966(1967?)年 タフツ大学コンサートMC
[5] Skywriters' BBS 6626 番投稿