■ 「口語版漢訳聖書の黎明期における文体──文法特徴と翻訳過程の解明に基づく比較研究」　（共同研究）

研究活動 2018 年度 ワークショップ： 　域外資料から近代口語を問う─文献言語学の挑戦と課題 　　2018年11月3日　日本中国語学会第68回全国大会 　　国内外の研究者とともに、16世紀以降の欧文資料に基づいた口語（漢語と日本語）研究の可能性と留意点について発表と討論を行いました。 　　→　外部サイト 研究成果公開　（研究代表者によるもの） 口頭発表（2018年度） 「域外資料による粤語研究」　→　外部サイト 学術論文（2018年度） 「ある中露字典の漢字音について」 『東洋文化研究所紀要』第174冊　→　外部サイト